Un moment nefericit a marcat finala națională Eurovision Moldova 2026, când artista Paula Seling, membră a juriului internațional, a folosit expresia „Maladieț, Moldova!”, echivalentul rusesc al „Bravo, Moldova”. Această formulare a generat reacții controversate în mediul online, mulți internauți reproșându-i alegerea limbii, având în vedere istoria și sensibilitățile legate de utilizarea limbii ruse în Republica Moldova.

Seling a fost acuzată de a fi făcut o alegere nepotrivită în contextul actual al țării. Reacțiile nu au întârziat să apară, iar printre acestea s-au numărat și comentarii din partea oficialilor moldoveni. Daniel Voda, fost purtător de cuvânt al Guvernului, a scris pe rețelele de socializare: „Paula Seling, bună seara! Am auzit un «Молодец» ieşit pe gura dumneavoastră… Moldova nu are nevoie de traducere ca să fie felicitată. Pentru claritate: limba oficială a Republicii Moldova este româna.” Această observație a fost susținută de mulți utilizatori care s-au simțit ofensați de utilizarea limbii ruse.

În urma reacțiilor negative, Paula Seling a simțit nevoia să își clarifice punctul de vedere. Într-un clip postat pe Facebook, artista a cerut scuze public, explicând că, din dorința de a fi „drăguță și simpatică”, a folosit un cuvânt fără a ști că acesta provine din limba rusă. „Am reuşit să aduc un moment total neintenţionat în faţa fraţilor mei din Republica Moldova. Încercând să fiu drăguţă şi simpatică, am folosit un cuvânt care habar nu aveam că este în limba rusă”, a spus Seling. Artista a subliniat că intenția ei nu a fost niciodată politică și că nu a dorit să jignească pe nimeni.

Critica împotriva Paulei Seling nu s-a limitat doar la reacțiile autorităților, ci a fost amplificată pe rețelele sociale. Internauții s-au împărțit în comentarii acide despre „maladiețul” folosit de artistă. Un utilizator a declarat: „Maladiețul Paulei Seling m-a făcut să mă simt penibil”, subliniind astfel disconfortul creat de faptul că o artistă cunoscută a utilizat o expresie rusească într-un context național important.

Seling a explicat că acest cuvânt a fost auzit frecvent în cercurile muzicale și că l-a preluat crezând că reprezintă un semn de apreciere. „Pur și simplu a fost o situație de om care nu cunoaşte foarte bine cuvintele folosite în jargonul stradal. Da, am greşit şi nu m-am gândit nicio secundă la conotaţiile pe care le poate avea această expresie”, a adăugat artista. Ea a transmis scuzele ei public tuturor celor care s-au simțit ofensați, afirmând că nu a avut nicio intenție de a submina cultura sau limba română.

Acest incident subliniază sensibilitățile culturale și lingvistice din Republica Moldova, un teritoriu unde identitățile naționale și limbile se intersectează adesea. Localnicii și oficialii au reacționat rapid la momentul nefericit, demonstrând că utilizarea limbii poate fi un subiect delicate în discuțiile de zi cu zi.

Paula Seling rămâne o artistă apreciată, dar acest incident a evidențiat faptul că, indiferent de intențiile personale, modul în care se comunică este esențial. Rămâne de văzut cum va afecta acest moment imaginea ei în rândul publicului din Moldova.

Sursa: Digi24